Ang German china ay hinahangad ng mga kolektor sa halos tatlong siglo. Bagama't maaaring tumagal ng habambuhay upang malaman ang tungkol sa china na gawa sa Germany, simula sa mga pangunahing kaalaman ay makakatulong sa iyong maunawaan kung paano makilala at suriin ang mga indibidwal na piraso.
German China History
Una sa lahat, ang mga terminong china at porselana ay palitan ng gamit. Ang formula ng ceramic ay isang mahigpit na binabantayang sikreto sa loob ng higit sa 350 taon, at tanging mga pagawaan ng Tsino ang gumawa at nag-export nito. Noong 1708, si Johann Friedrich Bottger, isang German alchemist, ay natisod sa lihim ng paggawa ng hard paste na porselana. Sa batayan ng pagtuklas na iyon, itinatag ni Augustus the Strong of Saxony ang Meissen porcelain factory, ang pinakamatandang German porcelain factory na umiiral pa, at paminsan-minsang manufacturer ng German beer steins.
Makers of Antique German China
Sa tagumpay ng Meissen ay dumating ang pagbubukas ng dose-dosenang pabrika ng porselana habang ang mga pinuno ng iba't ibang estado at rehiyon ng Germany ay nag-agawan upang dominahin ang mga pamilihan sa Europa at Amerika. Maraming kilalang pangalan sa industriya ng porselana ang nagsimula sa Germany noong panahong iyon.
- Frankenthal porcelain ay itinatag noong 1755 sa Frankenthal, Germany at sikat sa mga detalyadong figurine nito. Umunlad ang pabrika noong ika-18ikasiglo, at habang naibigay na ang ilang kopya ng mga orihinal na piraso, hindi na gumagana ang orihinal na pabrika ng Frankenthal. Ang mga pigura ay nakikilala sa pamamagitan ng kanilang mga mukha na parang manika at mga arko na base. Ang mga halaga ay malamang na mataas, at karaniwan itong umabot sa itaas ng $3, 000. Ang backstamp ay may kasamang leon o korona, bilang parangal sa royal house.
- Konigliche Porzellan Manufaktur ay kilala rin bilang K. P. M. Ang kumpanya ay itinatag noong 1763 ni Frederick the Great na natukoy na ang pinakamagandang porselana sa mundo ay nagmula sa Germany. Ang mga backstamp ay nag-iiba mula sa mga simpleng linya hanggang sa mga setro, korona, at orbs. Ang kumpanya ay gumawa ng mga tableware, figurine, at piraso mula sa 18th na siglo na pinong hinulma at pininturahan ng kamay. K. P. M. mabibili pa rin ang porselana sa halagang wala pang $100, bagama't ang mga halaga ay maaari ding itaas sa $1, 000 o higit pa.
- Sa loob ng halos isang siglo, ginawa ng Meissen china ang pinakamagandang kalidad na porselana sa Europe. Bahagi ng tagumpay ni Meissen ang mga katangi-tanging dekorasyon na inilapat sa mga piraso ng mga artista tulad nina Johann Horoldt, Johann Kandler, at Michael Victor Acier. Ang Blue Onion ni Meissen ay ginawa noong kalagitnaan ng 1700s, at isa ito sa mga pinakakopya at ginawang antique na pattern ng china. Kapansin-pansin, walang mga sibuyas sa asul at puti na disenyo, tanging ang mga naka-istilong aster, peonies, peach, at granada ay napagkamalan na mga sibuyas. Ang mga presyo para sa lumang Meissen ay maaaring napakataas at kahit na ang mas maliliit na piraso ay maaaring mag-utos ng $3, 000 o higit pa. Ang mga backstamp ng Meissen ay tumatagal ng mga taon ng pag-aaral upang makabisado dahil maraming mga variation ng "crossed swords," at mas marami pang kopya at peke. Ang website ng artiFacts ay may ilang mahuhusay na halimbawa ng mga tunay na marka.
- Villeroy & Boch ay gumawa ng porselana at palayok mula noong ika-18ika siglo, at ang mga ito ay nasa merkado pa rin. Makikita mo ang kanilang mga backstamp at impression na kinabibilangan ng "Made in Germany, "" Mettlach, "at "V&B", bukod sa iba pa.
Ang
Ang
Sa simula ng ika-19 na siglo, marami sa mga orihinal na pabrika ng china ng Aleman ang tumigil sa paggawa. Matapos matuklasan ang malalaking deposito ng kaolin sa lugar ng Selb, Bavaria, nagsimula ang isang bagong kabanata sa kasaysayan ng mga pabrika ng porselana ng Aleman. Ang china na ginawa sa Alemanya sa panahong ito ay idinisenyo para sa pangkalahatang populasyon sa halip na para sa mga maharlika at aristokrata. Marami sa mga kumpanyang itinatag noong kalagitnaan ng huling bahagi ng 1800 ay gumagawa pa rin ng magagandang German china na may mga kilalang pangalan tulad ng Goebel, na itinatag noong 1871 at kilala sa mga figurine ng Hummel ng mga batang German. Kasama sa mga backstamp ng Goebel ang pangalan, isang korona, ang buwan, at isang bubuyog. Ang mga halaga para sa mga figurine ng Hummel ay maaaring magsimula sa $20, bagama't ang mga bihirang piraso ay nagkakahalaga ng libu-libong dolyar.
Made in Germany? Luma o Bago?
Ang pagtukoy sa German china ay nangangailangan ng pananaliksik, pasensya, pag-aaral, at pagsasanay. Maaaring may partikular na kulay, hugis o elemento ng disenyo ang isang piraso na nag-aalok ng pahiwatig sa pabrika na gumawa nito, ngunit ang pinaka-maaasahang paraan upang matukoy kung ang isang piraso ng china ay gawa sa Germany ay ang backstamp.
- Ang Backstamps ay mga marka na lumalabas sa ilalim ng isang ceramic upang makilala ang gumawa. Ang isang backstamp ay maaaring iguhit ng kamay, natatakan, o ihiwa (itinulak sa clay ng ceramic.) Ang backstamp ay karaniwang nasa ilalim ng glaze at kadalasang kumakatawan sa simbolo o pangalan ng kumpanya.
- Maaari ding sabihin sa iyo ng mga backstamp ang taon ng produksyon, batay sa hugis ng selyo, at madalas na binago ng mga kumpanya ang mga selyo upang ipakita ang bagong pagmamay-ari o mga update.
- Ang "Made in Germany" ay unang ginamit noong 1887 bilang isang paraan upang maiiba ang German porcelain mula sa English porcelain, na napakapopular at mapagkumpitensya sa mga tagagawa ng British. Gayunpaman, kapag nakatatak na ang "Made in Germany" sa porselana, hinanap iyon ng mga mamimili bilang isang marka ng kahusayan at kadalasang ginusto ito dahil karaniwang nangangahulugang ang isang piraso ay mahusay na idinisenyo at may magandang presyo.
- Noong 1949, ipinagamit ng gobyerno ng East Germany sa kanilang mga kumpanya ang "Made in German Democratic Republic" o "Made in GDR. "Binago ng mga kumpanya ng West German ang kanilang marka sa "Made in West Germany." Nang muling magsama ang Germany noong 1989, ibinalik ang backstamp na "Made in Germany ".
- Ang isa pang problemang dapat isaalang-alang kapag tinutukoy ang German porcelain ay ang Germany ay binubuo ng iba't ibang estado sa paglipas ng mga siglo. Ang Bavaria, Saxony, Prussia, at iba pang mga rehiyon ay kumakatawan din sa china na gawa sa Germany. Maaaring wala kang makitang markang "Made in Germany," ngunit maaaring ginawa ang piraso doon.
- Sa kasagsagan ng produksyon noong huling bahagi ng ika-19 na siglo, ang Germany ay may daan-daang pabrika at pagawaan ng porselana. Marami sa kanilang mga pangalan ang gumamit ng "royal," o ginamit nila ang mga pangalan kapag bumubuo ng mga bagong pabrika. Maaari itong maging lubhang nakalilito kapag sinusubukang ayusin kung sino ang gumawa ng ano, at kung saan at kailan nila ginawa ito. Ang isa sa mga pinakamahusay na mapagkukunan para sa impormasyong tulad nito ay ang website, Porcelain Marks at Higit Pa, na nagbibigay ng kumpletong listahan ng mga unang estado ng Aleman, mga pangalan ng tagagawa, isang pangkalahatang-ideya ng bawat tagagawa, at isang imahe ng bawat marka na ginagamit ng isang kumpanya. Mayroon ding seksyon sa mga susunod na tagagawa ng German na may parehong impormasyon.
- Kung naghahanap ka ng isang antigong piraso ng porselana na "Made in Germany, "kailangan mong bumili ng isang bagay na hindi bababa sa 100 taong gulang, ayon sa US Customs Service. Ang isang piraso ng porselana na wala pang 100 taong gulang ay maaaring tawaging antique (na isang medyo flexible na termino), ngunit para sa mga legal na kadahilanan, ang marka ng siglo ay opisyal.
Spotting Fakes and Copies
Dahil ang ilang German porcelain ay bihira at mahalaga, ang merkado ay binaha ng mga pekeng at mga kopya na maaaring lokohin ang mga bagong kolektor. Walang iisang paraan para malaman kung luma o bago ang isang piraso ng German china, ngunit narito ang ilang tip upang makatulong na maiwasan ang masamang bargain.
- Antique German china sa pangkalahatan ay nagpapakita ng mga palatandaan ng pagsusuot. Maghanap ng mga scuffs sa ilalim na mga gilid o ilang glaze crackle. Kung ang isang piraso ay mukhang bago sa labas ng kahon, ngunit ito ay nakalista bilang antique, mag-ingat.
- Ang bawat panahon ay may iba't ibang aesthetic na panlasa, kaya ang mga kulay na ginagamit ngayon sa German china ay maaaring hindi katulad ng mga kulay na ginamit noong 1870. Kung hindi ka sigurado sa isang piraso, suriin ang mga kulay nito sa mga larawan ng mas lumang mga piraso at mag-ingat sa malawak na pagkakaiba-iba ng kulay.
- Kung pakiramdam ng piraso ay napakagaan o hindi pangkaraniwang mabigat, maaaring ito ay isang pagpaparami.
Ang pinakamahusay na paraan upang makipag-date sa isang piraso ng porselana ay sa pamamagitan ng kaalaman, at nangangailangan ito ng pananaliksik, oras, at pagsisikap upang makakuha. Ang pagbisita sa mga museo, tindahan ng mga antique at palabas ay magbibigay sa iyo ng pagkakataong makakita ng mga halimbawa nang malapitan, at makakatulong ito sa iyong malaman kung ano ang hahanapin mula sa isang partikular na pabrika. Tandaan - kahit minsan ang mga eksperto ay naloloko.
Pagkilala at Mga Gabay sa Presyo
-
Ang Gerold Porzellan Collectors website ay naglalaman ng mahalagang impormasyon at mga larawan ng bihira at nakokolektang German porcelain. Mayroong mahusay na mga larawan para sa pagkakakilanlan at pag-aaral.
- Ang International Ceramics Directory ay may maraming link sa mga website ng German porcelain, kasama ang mga listahan ng backstamp, kasaysayan, at iba pang impormasyon tungkol sa luma at bagong mga pabrika.
- Ang Direktoryo ng European Porcelain ni Ludwig Danckert ay isang klasikong mapagkukunan ng sanggunian kung gusto mong subaybayan ang mga pabrika, kasaysayan, at mga marka. Bagama't wala nang nai-print, maraming kopya ang available sa pamamagitan ng mga online na mapagkukunan, tulad ng Amazon o American Book Exchange.
- Bagaman nakasulat noong 1876, A Manual of Marks on Pottery and Porcelain ay naglilista ng maraming mas lumang backstamp. Available ito sa online at libreng edisyon.
- Kovels.com ay naglilista ng maraming marka para sa mga pabrika ng Aleman, ngunit ang ilan sa impormasyon sa site na ito ay sa pamamagitan lamang ng membership.
Ang mga sumusunod na gabay sa presyo at pagkakakilanlan ay available sa pamamagitan ng mga online na nagbebenta ng libro:
- Meissen Porcelain Identification and Value Guide nina Jim Harrison at Susan Harran ay may kasamang kasaysayan ng kumpanya, mga paglalarawan ng mga piraso, at mga listahan ng mga artist na nagtrabaho para sa Meissen.
- R S Prussia & More Schlegelmilch Porcelain Featuring Cob alt by Mary J. McCaslin tinatalakay ang mga pirasong ginawa ng isang kumpanyang kilala sa mga detalyadong dekorasyong porcelain at deep blue na background.
- The Book of Meissen (A Schiffer book for Collectors) ni Robert E. Rontgen ay may mahuhusay na litrato at paglalarawan ng mga bihirang antigo mula sa pabrika ng Meissen.
- Pictorial Guide To Pottery And Porcelain Marks ni Chad Lage ay available para bilhin online at ito ay isang mahusay na gabay sa sanggunian sa mga marka ng porselana sa US at Europe. Ang malilinaw na larawan at kumpletong listahan ng mga backstamp ay makakatulong sa iyong makipag-date sa isang piraso o makilala ang isang tagagawa.
Enjoy Collecting
German porcelain, para sa lahat ng pinong hitsura nito, ay tumagal ng halos 300 taon. Bagama't lumilitaw ang markang "Made in Germany" sa ilang piraso, huwag gamitin iyon bilang iyong tanging gabay sa pagkolekta ng porselana. Sa halip, gumugol ng oras upang makilala ang mga pabrika na gumawa ng porselana at masiyahan sa pag-aaral tungkol sa mga taga-disenyo, istilo, at kwento sa likod ng mga marupok na likhang ito.